দেশটির নাম ট্যারট
sadaq84, নিয়মিত Member
এ এক নাইটের কাহিনী, যে দেশজুড়ে ঘুরে বেড়ায় আর বিচিত্র সব অ্যাডভেঞ্চারে জড়িয়ে পড়ে। মজার ব্যাপার হল, এই কমিক্সের মোট ১২০ পাতার মাত্র ১২ পাতায় অনুবাদের কাজ করা লেগেছে (আরো কিছু জায়গায় রোমান সংখ্যা আছে, সেগুলো অবশ্য বিশেষ কারনে সেভাবেই রেখে দিয়েছি), যদিও সেই অল্প কয়েক পাতাতেই খাটনি ছিল ভালই কেননা শব্দের অংশ এডিট করা লেগেছে, অল্প কিছু জায়গায় বলেই আর কিছুটা সরল ছিল বলেই করতে পেরেছি। তাও হয়ত পড়ার সময় আপনার নজরে সেভাবে নাও দেখতে পারেন। ডায়ালগ ছাড়াও যে কমিক্স হতে পারে তা এর আগে সেভাবে চোখে পড়েনি। আর মজার ব্যাপার হল কোন ডায়ালগ না থাকায় গল্পের গতিতে পাঠকের কল্পনা ভর করে আরো শক্তিশালী হয়ে ওঠে। আবার বলা যায় ডায়ালগের জায়গা পূরন করার ভার অর্টিস্ট অঙ্কনের উপরই প্রদান করেছেন। তবে এটাও বলা প্রয়োজন, শুধুমাত্র চোখ বুলিয়ে যাওয়া পাঠকের জন্য এই কমিক্স নয়, নিজের মত চিন্তা করা এবং নিজের কল্পনার জগতে বিচরন করতে আগ্রহী পাঠকই এই কমিক্স থেকে আনন্দ পাবেন বলে আমার ধারনা। আরো একটি ব্যাপার- দুই পাতা পাশাপাশি করে পড়তে পারলে ব্যাপারটা সুন্দর হবে, কেননা অনেক পাতার ডিজাইনটাই এমন।

ওহ! একটা কথা তো বলাই হল না, ট্যারট কার্ডের নাম শুনেছেন কি? ট্যারট বা ট্যারো হলো চিহ্নযুক্ত বিভিন্ন কার্ড। প্রতিটি কার্ডে পৃথক পৃথক চিহ্ন থাকে, যা দেখে একজন রিডার কারও ভবিষ্যৎ সম্পর্কে জানিয়ে থাকেন। এই কমিক্সের কাহিনীও কিন্তু ট্যারটের কার্ডের সাথেই সম্পর্কিত।

মূল কমিক্সঃ A Land Called Tarot


ফন্ট সমূহঃ Calibri (Body), Li Hasan Hera Unicode, Li Patabahar Extra Unicode


10th November, 2022 8:40 AM, Last Edit by sadaq84 on 10th November, 2022 2:44 PM
Please Login or Register to Access these 2 Links.
check_circle Comments
sahriarrishad
নবাগত Member
 #1
বাহ! দেখতে দেখতে সাদেক ভাই আরো একটি আপলোড নিয়ে হাজির!!! কমিকের তো এটাই মজা, কোনো সংলাপ না থাকলেও দিব্বি পড়া যায়। সংলাপ ছাড়া আরো একটি কমিক পড়েছি, "পান্ডালা" । এক দুষ্টু-মিষ্টি পান্ডার কাহিনী। শরদিন্দু দা আপলোড করেছিলো এখানে। সংলাপবিহীন ওই কমিকটাও দারুন লেগেছিলো। এদিকে কমেন্ট করতে করতে এই কমিকটি নামিয়ে ফেললাম। নামটাও অন্যরকম এর। এবার পড়ে ফেলবো। আমি আবার নতুন কমিক পেলে না পড়ে ফেলে রাখতে পারি না। আর আপনার আপলোড হলেতো কথাই নেই। অনেক অনেক ধন্যবাদ চমৎকার এই কমিকটি শেয়ারের জন্য। আপনার আরো আপলোডের অপেক্ষায় থাকলাম।

10th November, 2022 10:49 AM
sadaq84
নিয়মিত Member
 #2
পান্ডালা সংগ্রহে থাকলেও এখনো উলটে দেখা হয়নি। সেটাও যে ডায়ালগবিহীন কমিক্স, জানা ছিল না। ট্যারট কার্ডের থেকে কমিক্সের এমন নাম হয়েছে। আর ভালো কোন নাম মাথায় আসেনি তাই মূল নাম অনুযায়ীই এমনটা দিতে হল। কেমন লাগে জানাবেন নিশ্চয়ই।

10th November, 2022 2:53 PM
banglamax
নিয়মিত Member
 #3
দারুণ দারুণ! ডায়লগহীন কমিকস আমার দারুণ লাগে। প্রায়শই আমি এরকম কমিকস খুঁজি, তবে আমার বেশী ভাল লাগে এক বা দুই বাক্যের ডায়লগের কমিকসগুলি। আরো ভাল লাগে যদি তাতে ছবি এডিট করতে না হয়। এই কাজটি আমার খুবই অপছন্দের, শিল্পীর অঙ্কনের উপর কলম চালানো তার অপমানেরই সামিল। কিন্তু তবুও কমিকসের সৌন্দর্য বজায় রাখার জন্য এমনটা করতে বাধ্য হই। যাই হোক, সাদেক ভাইকে অসংখ্য ধন্যবাদ আরও একটি অসাধারণ কমিকস দেওয়ার জন্য।

10th November, 2022 4:13 PM
Takwani
নিয়মিত Member
 #4
কয়েকদিন মুগ্ধবাংলায় বেড়াতে আসা হয়নি কিন্তু মনে ঠিকই পড়ছিল, আর ভেবেছি হয়তো আরও কোনও একটা মিষ্টি ধরনের কমিক্স আপলোড হয়েছে। রাশি রাশি ধন্যবাদ কমিক্সটির জন্য। আলসেমি এক দৌড়ে পালিয়েছে।

12th November, 2022 8:13 AMLast Edit by Takwani on 12th November, 2022 8:21 AM
Sahin Hoque
নবাগত Member
 #5
Etar plzz pdf version din

28th November, 2022 9:20 AM
Pages First 1  2   Next   Last 

Powered by Blogerythm Version 3.1
যাত্রা শুরু পয়লা এপ্রিল ২০১৯ © মুগ্ধবাংলা