সাড়ে তিনবছর ধরে জেলে বন্দী মার্ক সোরেনসেন। আনাতোলিয়ায় পৌঁছেও যেন সে আনাতোলিয়া থেকে কতদূরে! কিম কোথায়, কি হালে আছে কিছুই জানে না সে! অধৈর্য্য হয়ে পড়ছে সে ধীরে ধীরে। একদিন তার ভাগ্য বদল হল মনে হচ্ছে। জেলের কয়েদীদের কাজ করানোর জায়গায় হাজির হল বুড়ো প্যাড! এবার সে কী ভেলকি দেখাবে? মার্ক কি জেল থেকে ছাড়া পাবে?